Our editors’ selection of the best new and most improved tools for accountants.