Gustavo Arnal plunged from a skyscraper in Manhattan's Tribeca neighborhood as the retailer deals with financial problems.